Français
Dirigé par Jacques MUGURUZA
– Nos stages sont accessibles et ouverts à tous les pratiquants intéressés, quelque soit le style ou courant d’Aïkido étudié, de même qu’à tout pratiquant d’une discipline martiale souhaitant s’initier à l’Aïkido et au Yoshinkan.
Inscription au stage => https://cally.com/p6xv656i936xa8bi
Lieu :
Le Dojo de l’École d’Aïkido Yoshinkan de Chaville (AEYC) est situé dans le complexe sportif Colette Besson
au 2 rue Jean Jaurès à Chaville (92) France
(plan & indications)
Accès :
RER C – Gare : Chaville-Vélizy
Horaires :
Samedi de 9h00 à 12h00 / 15h 00 à 18h00.
Dimanche de 9h00 à 12h00 et de 15h00 à 18h00.
Accès au Dôjô :
Parking en sous-sol, entrée côté Rue Léo Lagrange.
Le Dôjô se trouve tout en haut des escaliers, PORTE GAUCHE.
Transports :
• RER-C (Gare Chaville-Vélizy – Sortie arrière, à 2mn à pied)
• A-86 : Sortie Vélizy, direction Chaville, tourner à droite avant le pont du RER.
• En venant du Pont de Sèvres : Direction Versailles, traverser Sèvres, à la Mairie de Chaville (“Carrefour du puits sans vin”) tournez à gauche et remonter jusqu’à la deuxième gare (Chaville-Vélizy), passez le pont : tourner à gauche.
Frais de participation MEMBRES Yoshinkan FAYF :
• Stage complet (12 heures) : 70€.
• 1 journée (6 heures) : 45€.
• Demie journée (3 heures) : 25€.
Règlement du stage par virement en pré-paiement .
Lors du virement, veuillez indiquer « STAGE AIKIDO Yoshinkan les 15-16 MARS 2025.
PRÉ-PAIEMENT RIB : FR76 1870 7000 3432 0215 9731 863 – CCBPFRPPVER
Remboursement, uniquement en cas d’annulation du stage par l’association organisatrice.
Rappel : Seul le règlement des frais de stage valide l’inscription.
Renseignements – Contact :
– Tél. : 0 660 447 300.
– @ : aikido.yoshinkan.
Inscription au stage => https://cally.com/p6xv656i936xa8bi
#Aikido #Chaville #Arts Martiaux #Budo #défensepersonnelle #Yoshinkan #développementpersonnel #Harmonie #Paix
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Español
Dirigido por Jacques MUGURUZA
- Nuestros cursos son accesibles y abiertos a todos los practicantes interesados, cualquiera que sea el estilo o la corriente de Aikido estudiada, así como a cualquier practicante de una disciplina marcial que desee conocer el Aikido y el Yoshinkan.
Inscripción al curso => https://cally.com/p6xv656i936xa8bi
Lugar de celebración :
El Dojo de la Escuela de Aikido Chaville Yoshinkan (AEYC) está situado en el complejo deportivo Colette Besson
2 rue Jean Jaurès, Chaville (92) Francia
(mapa e indicaciones)
Cómo llegar :
RER C – Estación: Chaville-Vélizy
Horario de apertura :
Sábado de 9.00 h a 12.00 h / de 15.00 h a 18.00 h.
Domingo de 9.00 h a 12.00 h y de 15.00 h a 18.00 h.
Acceso al Dôjô :
Aparcamiento subterráneo, entrada por Rue Léo Lagrange.
El Dôjô se encuentra al final de las escaleras, PUERTA IZQUIERDA.
Transporte público :
- RER-C (estación Chaville-Vélizy – salida trasera, 2 minutos a pie)
- A-86: salida Vélizy, dirección Chaville, girar a la derecha antes del puente del RER.
- Viniendo del Pont de Sèvres: dirección Versailles, cruzar Sèvres, en la Mairie de Chaville («Carrefour du puits sans vin») girar a la izquierda y subir hasta la segunda estación (Chaville-Vélizy), cruzar el puente: girar a la izquierda.
Derechos de participación MIEMBROS Yoshinkan FAYF :
- Curso completo (12 horas): 70
- 1 día (6 horas): 45€.
- Medio día (3 horas): 25€.
Pago del curso mediante transferencia bancaria.
Al realizar la transferencia, indicar «CURSO AIKIDO Yoshinkan 15-16 MARZO 2025.
PREPAGO COSTILLA : FR76 1870 7000 3432 0215 9731 863 – CCBPFRPPVER
Reembolso sólo en caso de anulación del curso por la asociación organizadora.
Recordatorio: Sólo el pago del importe del curso valida la inscripción.
Información – Contacto:
- Tel: 0 660 447 300.
- @ : aikido.yoshinkan.
Inscripción al curso => https://cally.com/p6xv656i936xa8bi
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
English
Directed by Jacques MUGURUZA
- Our courses are open to all interested practitioners, whatever the style or current of Aikido studied, as well as to any practitioner of a martial discipline wishing to be introduced to Aikido and Yoshinkan.
Registration => https://cally.com/p6xv656i936xa8bi
Venue :
The Dojo of the École d’Aïkido Yoshinkan de Chaville (AEYC) is located in the Colette Besson sports complex
2 rue Jean Jaurès, Chaville (92) France
(map & directions)
How to get there :
RER C – Station : Chaville-Vélizy
Opening hours :
Saturday from 9h00 to 12h00 / 15h 00 to 18h00.
Sunday 9:00am to 12:00pm and 3:00pm to 6:00pm.
Access to the Dôjô :
Basement parking lot, Rue Léo Lagrange entrance.
The Dôjô is at the top of the stairs, LEFT DOOR.
Transportation :
- RER-C (Chaville-Vélizy station – rear exit, 2-minute walk)
- A-86: Vélizy exit, towards Chaville, turn right before the RER bridge.
- Coming from Pont de Sèvres: Direction Versailles, cross Sèvres, at the Mairie de Chaville (“Carrefour du puits sans vin”) turn left and walk up to the second station (Chaville-Vélizy), cross the bridge: turn left.
Participation fees Yoshinkan FAYF MEMBERS :
- Full course (12 hours): 70€.
- 1 day (6 hours): 45€.
- Half day (3 hours): 25€.
Prepayment by bank transfer.
When making the transfer, please indicate “STAGE AIKIDO Yoshinkan les 15-16 MARS 2025.
PREPAYMENT RIB : FR76 1870 7000 3432 0215 9731 863 – CCBPFRPPVER
Refund only in the event of cancellation by the organizing association.
Reminder: Only payment of course fees validates registration.
Information – Contact :
- Tel: 0 660 447 300.
- @ : aikido.yoshinkan.
Course registration => https://cally.com/p6xv656i936xa8bi
